Mona Kareem

Mona Kareem 是三部詩集的作者。她是 2021 年 NEA 文學獎的得獎者，也是Tufts學人文中心的研究員。她最近的出版物《Femme Ghosts》是由 Publication Studio 於 2019 年秋季出版的三語小冊子。 她的作品已被翻譯成九種語言，並出現在《Brooklyn Rail》、《Michigan Quarterly》、《Fence》、《Ambit》、《Poetry London》、《The Los Angeles Review of Books》、《Asymptote》、《Words without Borders》、《Poetry International》、《PEN English》、《Modern Poetry in Translation》、《Two Line》和《Specimen》。她曾在普林斯頓大學、Poetry International、Arab-American、諾維奇中心和跨區域研究論壇獲得獎學金和駐留項目。 Kareem 擁有紐約州立大學賓厄姆頓分校的比較文學博士學位。她曾在普林斯頓大學、馬里蘭大學帕克分校、紐約州立大學賓漢姆頓分校、羅格斯大學和布朗克斯社區學院任教。她的翻譯包括 Ashraf Fayadh 的《Instructions Within》、Ra’ad Abdulqadir 的《除了這條看不見的線》和 Octavia Butler 的《Kindred》。