The Hong Kong International Literary Festival

Ian Rankin to attend the 2017 HKILF

Ian Rankin, Hideo Yokoyama, Kamila Shamsie and Madeleine Thien join the literary line-up.

(Hong Kong, 2 August 2017) — The Hong Kong International Literary Festival (HKILF) today announces its second round line-up of authors to be featured in the 17th edition of its annual Festival, which runs from 3 to 12 November 2017.

Crime writing will be a key strand of the 2017 programme and the Festival is delighted to feature Ian Rankin, one of the most acclaimed authors of the genre. Rankin is famous for his Rebus novels and this year marks the 30th anniversary of Inspector Rebus’ debut in print. Celebrated Japanese novelist Hideo Yokoyama made waves worldwide with his crime thriller Six Four, the first of his books to be translated into English. It sold over a million copies in six days in Japan.

Bestselling British writer Ruth Ware will participate to coincide with the release of her third psychological thriller, The Lying Game. Ware’s second novel, The Woman in Cabin 10, is currently on the New York Times bestsellers list for the twenty-sixth week running. Joining the international line-up is Hong Kong’s very own award-winning crime writer, Chan Ho-kei. He received the Soji Shimada Award, the biggest mystery award for writing in Chinese, in 2011 with The Man Who Sold the World. The film rights to his 2014 novel The Borrowed has been sold to director Wong Kar-wai.

Two more leading female novelists will be making an appearance at the Festival. Kamila Shamsie was recently long-listed for The Man Booker Prize with her newest novel Home Fire. Her other works, including Burnt Shadows and A God in Every Stone, have led the writer to receive numerous literary awards and nominations. Canadian short story and novelist Madeleine Thien was short-listed for The Man Booker Prize last year with Do Not Say We Have Nothing. The novel won the Scotiabank Giller Prize in 2016.

The Festival’s November programme will also put a spotlight on Hong Kong poetry with appearances from Nicholas Wong, winner of the Hong Kong Young Artist Award in the literary arts in 2016, and Louise Ho, one of Hong Kong’s leading contemporary poets in English. Poet, editor and translator Tammy Ho Lai-Ming returns to HKILF with new works and perspectives to share.

HKILF’s full author line-up for 2017 will be released in August. Stay tuned for more announcements!

OFFICIAL BOOKSELLER

Bookazine is this year’s official HKILF bookseller. Limited stock of HKILF author books are available in Bookazine’s stores across Hong Kong. You can find more information on store locations here.

TICKETING

Tickets will go on sale in September. Event information will be made available on our website. For enquiries, please contact us on (852) 2877 9770 or email us at info@festival.org.hk.

Be the first to hear HKILF’s latest announcements by subscribing to our e-newsletter here.

ABOUT THE FESTIVAL

HKILF, founded in 2001, is an annual event held over ten days each autumn, featuring established and emerging writers from around the world in an extensive programme that includes discussions, literary lunches and dinners, workshops, lectures, debates, book signings and readings. We are proud to host writers from all over the world, in a variety of genres, and at all stages in their careers, from Nobel laureates to debut authors.

HKILF is organised and coordinated by Hong Kong International Literary Festival Limited, a non-profit, charitable literary arts organisation that also manages the annual Hong Kong International Young Readers Festival.

PRESS ENQUIRIES

English Media
Phillipa Milne, Festival Manager
Tel: (852) 2877 9797
Email: phillipa.milne@festival.org.hk

Chinese Media
Jacqueline Leung, Assistant Manager
Tel: (852) 2877 9770
Email: jacqueline.leung@festival.org.hk

Photo credit 
Hideo Yokoyama: Bungeishunju Ltd | Kamila Shamsie: Zain Mustafa

With thanks to British Airways for their support in bringing Ian Rankin and Ruth Ware to Hong Kong and to the Consulate General of Pakistan in Hong Kong for their support in bringing Kamila Shamsie to Hong Kong.

– Ends –

香港國際文學節2017公佈第二輪作家陣容

Ian Rankin、橫山秀夫、Kamila Shamsie、Madeleine Thien將於十一月抵港

(香港,2017年8月2日) — 香港國際文學節今天公佈第二輪作家陣容。第十七屆香港國際文學節將於11月3日至12日舉行,國際著名作家Ian Rankin、橫山秀夫、Kamila Shamsie及Madeleine Thien將應邀出席。

犯罪小說是今屆主題之一,大會有幸邀請到當代著名犯罪小說作家Ian Rankin(伊恩·藍欽)出席。今年是Rankin的代表作《雷博思探長》系列出版三十週年,該系列目前被翻譯成22種語言,並佔據各國暢銷書榜。另外,橫山秀夫亦會現身分享其寫作心得。橫山秀夫是日本最受歡迎的犯罪小說作家之一,新推出的第六部作品《64》,於日本發行後首六天已售出逾一百萬本。

暢銷英國犯罪小說作家Ruth Ware亦將出席今屆活動。她的第二部犯罪小說《The Woman in Cabin 10》已連續26週名列《紐約時報》暢銷書榜,今年亦推出新作《The Lying Game》。在港土生土長的獲獎犯罪小說作家陳浩基也一同出席,2011年以 《遺忘.刑警》獲「島田莊司推理小說獎」第一名。

除了上述犯罪小說作家之外,還有兩位著名女作家受邀出席。Kamila Shamsie最近以新作《Home Fire》獲列入2017年布克獎候選名單。Shamsie的其他小說包括《Burnt Shadows》及《A God in Every Stone》,作品屢獲文學獎項。

加籍華僑小說及散文作家Madeleine Thien(鄧敏靈)去年以代表作《不要說我們一無所有》入圍布克獎候選名單。該小說同時獲得2016年吉勒獎。

香港新詩亦是今屆文學節焦點之一,大會將與本地傑出詩人合作推廣香港文學,包括去年榮獲香港藝術新秀獎得獎者黃裕邦以及香港現代英文新詩人何少韻。詩人、編輯兼譯者何麗明今年再度出席文學節,分享新作與新見。

2017年香港國際文學節的完整作家名單將於本月尾公佈,敬請關注。

合作書商

Bookazine是今屆文學節的合作書商,文學節作家書籍現於Bookazine門市發售,分店地址請按此查詢。

訂票須知

門票於九月公開發售。節目詳情將於文學節官方網站festival.org.hk發放。

按此訂閱電子通訊取得最新消息。如有查詢,請致電(852)2877 9770或電郵至info@festival.org.hk與我們聯絡。

關於香港國際文學節

香港國際文學節於2001年創立,每年秋季舉行,為期十天以上,邀請世界各地著名及新進作家,舉行形形色色的活動,包括文學討論、文學聚餐、研習坊、講課、辯論、簽名會及讀書會。無論是諾貝爾獎得主或初試啼聲的後起之秀,能夠邀請到來自世界各地、作品類型多樣、寫作資歷多元的作家,我們深感榮幸。

香港國際文學節由香港國際文學節有限公司策劃及統籌。我們是非牟利慈善文學組織,亦主辦一年一度的香港國際青少年讀者節。

中文媒體詢,請聯絡:

香港國際文學節
梁婉揚(Jacqueline Leung)
助理經理
電話:(852) 2877 9770
電郵:jacqueline.leung@festival.org.hk

攝影  橫山秀夫: Bungeishunju Ltd | Kamila Shamsie: Zain Mustafa

特此鳴謝英國航空贊助Ian Rankin及Ruth Ware,以及巴基斯坦駐香港領事館贊助Kamila Shamsie出席香港國際文學節。

- 完 -

Save the Date.

The 17th HKILF will run from 3 - 12 November 2017. Don't miss out and sign up to our alerts.

Support Us

Become a Festival supporter today.

Buy Tickets.

Tickets on sale now for the 2017 HKILF.